Bilingual School Based Therapist Intern

Trilogy Inc

Chicago, ILPart-time

Behavioral Health Market Context

Apply Nowvia Indeed

Job Description

se disorders. This position will provide in-person and virtual telehealth services within partner schools throughout Chicago and surrounding suburbs.

Essential Responsibilities:
• Provide strengths-based, client-centered, and trauma-informed clinical services to children and adolescents with mental health diagnoses and co-occurring substance abuse disorders
• Provide comprehensive bio-psychosocial assessment services to children, adolescents, and their families
• Develop individualized treatment plans with the input of the client and their team, which includes providers and natural supports.
• Collaborate with members of the client’s school team to ensure quality of treatment and coordination of care
• Serve as an advocate for clients, linking them to needed community services; assess client’s personal, medical, social, emotional, and environmental situation to plan for linkage and treatment course
• Maintain documentation and chart in compliance with Medicaid, Commission on Accreditation of Rehabilitation Services (CARF), and agency standards
• Perform other related duties and/or projects as assigned

Qualifications:
• Bachelor’s Degree in Social Work, Psychology, or Counseling required.
• Experience working with children, adolescents, and their families
• Availability to attend weekly Team Meetings and Group Consultation, currently held on Tuesday mornings
• Availability to attend biweekly Bilingual Intern Clinical Consultation group, currently held on Monday mornings
• Availability to begin August 2026 until the end of May 2027
• Must pass IM+CANS exam within one month of start date.
• Spanish/English fluency, required

Qualifications

  • Bachelor’s Degree in Social Work, Psychology, or Counseling required
  • Experience working with children, adolescents, and their families
  • Availability to attend weekly Team Meetings and Group Consultation, currently held on Tuesday mornings
  • Availability to attend biweekly Bilingual Intern Clinical Consultation group, currently held on Monday mornings
  • Availability to begin August 2026 until the end of May 2027
  • Must pass IM+CANS exam within one month of start date
  • Spanish/English fluency, required

Benefits

    Responsibilities

    • The Bilingual School Based Therapist Intern will provide individual, family, and group psychotherapy to students within partner elementary, middle, and high schools
    • The Bilingual School Based Therapist Intern will provide strengths-based, client-centered, and trauma-informed services to clients and their families, in English and Spanish, with mental health diagnoses and co-occurring substance abuse disorders
    • Provide strengths-based, client-centered, and trauma-informed clinical services to children and adolescents with mental health diagnoses and co-occurring substance abuse disorders
    • Provide comprehensive bio-psychosocial assessment services to children, adolescents, and their families
    • Develop individualized treatment plans with the input of the client and their team, which includes providers and natural supports
    • Collaborate with members of the client’s school team to ensure quality of treatment and coordination of care
    • Serve as an advocate for clients, linking them to needed community services; assess client’s personal, medical, social, emotional, and environmental situation to plan for linkage and treatment course
    • Maintain documentation and chart in compliance with Medicaid, Commission on Accreditation of Rehabilitation Services (CARF), and agency standards
    • Perform other related duties and/or projects as assigned


    More Jobs